Although produced by Columbia Pictures, the graveyard sets in The Black Room (1935) are as gorgeous as any number of Universal Pictures genre films of the same era. They’re obviously built on a soundstage; nevertheless, they are works of art. From the painted backdrops to the simulated ground covering and tombstones, the art direction by…